Parece que, aunque ha habido ciertos problemas con los servidores de directorio, parece que la actualización ha concluido.
Y es que hacía ya varios meses que estaba en proceso una actualización del Directorio de Google (que lee datos de DMOZ) pero no acababa de actualizarse correctamente debido a algunos cambios en los servidores de directorio de Google.
Tras estos ajustes, la actualización parece haberse completado correctamente.