Interesante novedad (y porqué no decirlo, pijada) de la API de Google Maps que permite disponer de una imagen ampliada (un OverView) de la situación del mapa actual a escala.
Y como esta explicación seguro que no le queda a nadie clara, mejor que nada, una imagen…

mmm, por lo menos ya esta casi igual que yahoo maps beta
http://maps.yahoo.com/beta/index.php#maxp=search&q1=lewinston%20new%20york