feed
Google está lanzando una serie de robots de traducción para su servicio de mensajería instantánea, Gmail. El robot es una pieza de software que actúa como chat de contacto y provee al usuario de funcionalidades útiles y divertidas. Los usuarios que deseen probarlo, sólo tendrán que añadir la dirección en2zh@bot.talk.google.com como amigo en Gmail y enviarle un mensaje para traducir del inglés al chino, por ejemplo.
El robot puede utilizarse como intérprete del grupo de chat o como traductor portátil en su versión de Google Talk para Blackberry. Gmail ha añadido 29 idiomas de traducción con los robots, que están nombrados utilizando una abreviatura de dos letras. El usuario deberá introducir [from language]2[to language]@bot.talk.google.com seguido de una de las claves de idioma en sus contactos de Gmail y podrá comenzar a utilizar el robot.
Asimismo, Google anima a los programadores a que construyan su propio robot. El servicio Google Talk utiliza un protocolo abierto llamado XMPP, y es fácil de encontrar bibliotecas de cliente y códigos de muestra que les ayudarían. Los usuarios de Java podrían consultar la biblioteca Ignite Realtime Smack.
[...] es que tras el lanzamiento de sus primeros robots de traducción y hace unos días de su API en AJAX de traducción en tiempo real, no cabe duda de que esta [...]