Parece que el directorio de Google, que básicamente es una copia de los datos de DMOZ se ha actualizado tras más de año y medio sin tocarse, ya que la última vez que se actualizó fue en febrero de 2006.
Al menos así parecen comentarlo en los foros donde se especula que fecha es la de la versión introducida, en qué servidores se puede observar (parece que los europeos son los más actualizados) y la fecha de actualización, que pudo ser el sábado pasado.
Como curiosidad de la dejadez por parte de Google de este servicio es que podemos ver el diseño antiguo de Google en la página del directorio de Google España.

Si lo han actualizado basándose en las entradas de DMOZ, entonces la actualización no ha sido completa o todavía están actualizandolo. He comparado un par de páginas en DMOZ donde aparece alguna página mía y no coinciden con la página equivalente en el directorio de Google.
Aporto un dato nuevo. Si realizas una búsqueda en el directorio de Google, los sitios web que están en el directorio DMOZ y no están en el directorio de Google, aparecen listados. Luego haces click en la categoría donde en teoría debe estar incluído el sitio web y el sitio web no aparece listado.
De donde te sacas que lleva ese tiempo sin actualizarse?
Creo que te equivocas. ya que muchas de mis webs aparen en el directorio y no es mas de un año y medio.
Tengo un par de sitios en diferentes categorías de DMOZ (hace más de 1 año), de momento en el directorio de Google no refleja los cambios.
No os estaréis confundiendo con las SERPS de búsqueda que sí hace referencia a que el sitio está en DMOZ.